Max inspiration! Låtar som jag skrev åren 2018 – 2022: den varma sommaren 2018, sömnlösa nätter i månens sken, grannens katt, insikter om AI, förändringens vind och min flygande trumpetgranne.

JoySpring består av Chris Bendz sång, Morgan Ternow trumpet och flygelhorn, Barbro Jävert keyboard, Lars-Gunnar Tellebo gitarr, Seppo Karmitsa trummor, Johan Bendz bas. Inspelningarna är gjorda i BAD studio utom Morgans tune som vi  spelade in Live på Olympiateatern i Stockholm.

Julia Bendz har skrivit texten till låten Very warm summer. Ellen Kraft har skapat omslagsbilden.

 

Max inspiration

Jag lyssnade på ett sommarprogram på radion när jag körde bil. Prof. Max Tegmark pratade om AI och hur viktigt det är att kontrollen över AI sker på ett demokratiskt sätt. Jag blev så inspirerad och bestämde mig för att skriva en låt om det. När jag gick från bilen upp mot huset såg jag en fiskgjuse som liksom flöt omkring i lufthavet, spanande efter fisk i Mälaren…

Max inspiration

Chris Bendz

 

Listened to the radion – so inspired.

Thought on what to know turned into a show: an osprey in the air.

Floating on that sea of air, in silence.

Eyes were looking down, searching all around – for treasures.

“Now where can it all be?”

Shining silver, it´s down there.

Got to get it – make it mine

Spotted something – so precious.

Diving down now.

It´s all mine, all mine.

Busy making up my mind – who am I,

that bird or one that waits to see a final sky?

Swimming slowly in the sea, little me.

That shadow diving from the sky.

Oooh.

(I dont want to be a fish in the sea)

 

Katten om natten.

En period hade jag svårt att sova på nätterna. Många sömnlösa nätter blev det. Vi bodde ute på Ekerö utanför Stockholm och jag satt och såg ut över Mälaren där månens sken gav silverglitter över vattnet och stranden. Inte helt fel. På morgnarna tog tystnaden slut och byttes till liv och rörelse. Och så var där en katt. Grannens katt. Som trodde att vår framsida var hans baksida…

 

 

Katten om natten

Chris Bendz

 

Silver strand, en glitterrand.

Månens sken ger vattnet ben.

Natten, du är min allra bästa vän.

Tankarna flyger och ingen som bryr sig om nånting här.

En strimma ljus, en rosa rand, dagen vaknar nu.

Bilar startar, drar iväg till stan, men jag stannar ju.

 

Grannens katt har gömt en skatt,

i vår rabatt – sin bästa skatt.

Smygande katt kom fram till våran knut.

Ingen var här så han våga´ sig fram och gjorde en djärv debut.

Husen här de står rad på rad – om du vill gömma dig:

bakom för dig är framför hos mig och jag ser på dig.

Very warm summer

Året var 2018 och sommaren var lång och varm. Jag brukade vakna tidigt och smyga ut på balkongen för att sitta där i lite svalka och lyssna på fåglarna innan resten av familjen vaknade. Sen blev dagarna så varma och ingen orkade göra särskilt mycket överhuvudtaget. På kvällarna satt vi där igen på balkongen, åt mat och lyssnade på duvorna. På något sätt tyckte vi att det var något superkul med deras “fågelsång”. The pigeon song var arbetstiteln men så bytte jag till Very earm summer. Ganska nära där vi bodde så bodde också bandets trumpetare, Morgan Ternow. Kanske inbillade jag mig men jag tyckte att jag hörde hans trumpet på avstånd… Den här sångbara och härliga texten har Julia Bendz skrivit.

 

Very warm summer

Music Chris Bendz, Lyrics Julia Bendz.

 

Woke up to the birds singing – way-oh, way-oh, way-oh.

Sunshine on my toes and a – way-oh, way-oh, way-oh.

Family and loved ones still asleep, in bed.

I have my moment of the morning.

 

This is a very warm summer,

but while the morning is still cool,

I sit here and gently sway – to the music of the day

 

For now the song is only mine – way-oh, way oh, way-oh.

The breeze rustles the leaves in time – way-oh, way-oh, way-oh.

Sitting in my chair out on the balcony,

I breath the summer symphony, so heavenly.

 

Later in the evening, it´s cool again

Another time of summer song

Together with my family I hear the pigeon song.

We laugh, and sing along

We sit here and gently sway – to the music of the day.

 

In the evening breeze we sway – way-oh, way-oh, way-oh.

From near, I hear a trumpet play –

From near, I hear a trumpet play –

From near, I hear a trumpet play –

Morgans tune

 

This song is a tribute to Morgan, our trumpetman. He is a hard working family man, always caring for his family, the kids (his own or others). Trumpet lessons, driving to different activities… He is also a pilot and I got a vision of him flying around over the island where they live looking down on his place on earth…

Morgans tune

Chris Bendz

Trumpet man is flying an aeroplane,

cruising alone in the sky.

Looking down, there is the house where I live!

The place of his heart and mind.

 

Now the music man is dancing with wife and kids.

Happy, and perfectly free.

Here is my place on earth, place in life.

Want nothing more, nothing more than to be with you here.

You are the dream of my life and I give you my time, I give you my life.

That wind again

This song was written at a time when change was more than welcome. You know when you feel that you really need some change and suddenly you understand that things are in motion. You just have to go with the flow…

That wind again.

Chris Bendz

 

Do you feel that wind again?

It talks of freedom!

Can it be the heavens sending me a storm?

Do you feel that wave again?

My feet are sailing!

Can it be the ocean, bringing me back home?

 

I will sail away – go with the flow

I will jump! I will jump high and low!

I will run – just watch me go.

Will you come or will you see me go?